Accueil - Atelier Voix - Prochains rendez-vous - Photos des spectacles - Discographie - Audios - Videos - Biographie - Presse - Contact



Nouvel album 22 octobre 2021

 


Sortie 22 octobre 2021
Marche la route - Frémeaux & Associés

avec le soutien de la SCPP

Avec
Nathalie Joly (chant, guitare, adaptations, arrangements),
Thierry Roques (accordéon et piano, arrangements) ,
Valérie Joly (chant),
Julia Marini (chant),
Carmela Delgado (Bandonéon),
Inor Sotolongo (percussions cubaines),
Julien Matrot (trompette et bugle),
Théo Girard (contrebasse),
Bruno Girard (Quinton),
Amar Mohali (percussions orientales)
et la participation de Maurice Durozier (guitare, composition, adaptations)


Les sœurs Joly ( j’aime les appeler comme ça ) chantent un pays perdu
et font de l’exil forcé un voyage initiatique où le chant nous ouvre la voix des retrouvailles...
Que retrouver sinon une terre qui se promet à qui sait la chanter.
Elles sont les ailes de cet oiseau qui inlassablement migre vers son jadis perdu et sans cesse retrouvé: la joie.

Simon Abkarian

La comédienne et chanteuse Nathalie Joly entreprend, avec sa sœur Valérie, un riche voyage musical, qui nous emmène sur différents rivages entre la France, Cuba, le Mexique, le Brésil ou l’Algérie. Qu’elle soit samba, rumba ou arabo-andalouse, la chanson se décline ici en plusieurs langues et rythmes. Elle questionne le rap- port à l’ailleurs, à l’amour, ou à la vie. Un album empli de poésie et de saudade renvoyant vers l’universalité de ces musiques de notre patrimoine, fruit de l’identité bariolée des grandes villes portuaires qui font vibrer notre inconscient collectif. Augustin Bondoux & Patrick Frémeaux
Together with her sister Valérie, singer-actress Nathalie Joly here takes us on a rich musical journey that visits distant shores, from France to Cuba, Mexico, Brazil and Algeria. The songs here, whose rhythms range from samba to rumba via the Arab sounds of Andalusia, are sung in different languages yet deal with the same subjects, particularly our rapports with foreign lands, love and life itself. This album is filled with poetry and saudade, reflecting the universal nature of our musical heritage through the mixed identities of those great seaports that cause our collective consciousness to vibrate. Augustin Bondoux & Patrick Frémeaux

 


Commander


20€ (Paiement sécurisé) + 2€ DE FRAIS DE PORT

Marche la route - Frémeaux & Associés (septembre 2020)

Chant Jacques Verzier
Piano, guitare, chant, arrangements Patrick Laviosa
Contrebasse Benoit Dunoyer de Segonzac
Percussions, batterie Alain Richard
Réalisation graphique couverture Jean Jacques Gernolle
, dessin original Jacques Verzier
A l’intégralité du cycle « Les chansons de Clarisse » s’ajoutent quatre autres chansons de Jeanne Moreau, qui complètent cet hommage. C’est le premier album en solo de Jacques Verzier, accompagné de son complice de scène Patrick Laviosa, et, pour donner une touche jazzy, de deux musiciens qui ont partagé avec lui la grande aventure de Souingue. Les dessins/portraits de Jeanne qui illustrent ce livret, et la pochette, ont été réalisés par Jacques Verzier pendant le confinement.

 


CAFÉ POLISSON de Nathalie Joly - Musée d'Orsay
Chant guitare Nathalie Joly - Piano, chant, trompette Jean Pierre Gesbert - Bandonéon chant Louisde Jallu - chant Jacques Verzier, Gilles Vajou, Bénédicte Charpiat
19 chansons
et livret paru le 1er juillet 2018 Marche la route - Frémeaux & Associés
cliquer ici pour le commander dès maintenant : 20€ (Paiement sécurisé)



Enregistré à l’auditorium du Musée d’Orsay à l’occasion de l’exposition «Splendeurs et misères, images de la prostitution (1850-1910)», «Café Polisson» se fait l’écho en chanson des dessins de Toulouse-Lautrec, Degas et Steinlein et permet une ouverture sur le monde interlope des cafés concert de la Belle Époque. La comédienne et chanteuse Nathalie Joly est la plus grande spécialiste du parlé chanté, unanimement reconnue par la critique pour l’immense travail réalisé sur l’oeuvre d’Yvette Guilbert (regroupé dans la trilogie «Yvette! Yvette! Yvette! Intégrale Nathalie Joly chante Yvette Guilbert» FA5679). Elle donne un formidable récital et interprète d’une main de maître le répertoire des grands auteurs (Bruant, Guilbert, Xanrof,…), qu’elle entremêle de chansons grivoises populaires. Ces chansons, tantôt drôles ou cruelles, réalistes ou poétiques, toujours crues et audacieuses, se font l’écho des misères, rancoeurs et fiertés des femmes dites «de mauvaise vie».
Augustin Bondoux et Patrick Frémeaux

 

COFFRET de 3 CD
YVETTE, YVETTE, YVETTE!
L'intégrale Nathalie Joly chante Yvette Guilbert

Chant Nathalie Joly - Piano, chant, trompette Jean Pierre Gesbert - Violon Emelyne Chirol - Contrebasse Théo Girard - Tambourin Jacques Verzier
55 chansons
et livret 36 pages : à paraître fin août 2017 (Marche la route - Frémeaux & Associés)
cliquer ici pour le commander dès maintenant : 33€ Frais d'envois inclus (Paiement sécurisé)

France Inter


couverture réalisée par Yves Prince


Cette intégrale regroupe les trois albums : « Je ne sais quoi » (2008), « En v’là une drôle d’affaire » (2012), et « Chansons sans gêne » (2016) et met en exergue le formidable travail de Nathalie Joly d’interprétation et de mise en musique des œuvres d’Yvette Guilbert. Egérie du Paris de la Belle époque, ses textes demeurent d’une surprenante modernité tant ils mêlent audace, humour et puissance poétique. La chanteuse et comédienne Nathalie Joly a su réinscrire au patrimoine l’œuvre de la « Diseuse fin de siècle » et redonner corps et esprit à toute sa symbolique contemporaine. Une saisissante manière d’aborder le répertoire de celle qui, au cours d’une seule vie, fut la plus moderne des chanteuses d’antan, pionnière du parlé-chanté, féministe de première heure, correspondante de Freud et star de cinéma. Augustin Bondoux et Patrick Frémeaux

This "complete works" edition contains the three albums that Nathalie Joly released with her gifted performances of her own musical settings for the works of Yvette Guibert: "Je ne sais quoi (2009), "En v’là une drôle d’affaire" (2012) and "Chansons sans gêne" (2016). Guibert was the muse of Belle Epoque Paris, and her texts have remained surprisingly modern thanks to their audacity and humour combined with the power of poetry. Guibert was known as the "Diseuse fin-de-siècle" [or "decadent story-teller"] because of her habit of slipping speech into songs; singer/actress Nathalie Joly has astonishingly reinstated Guibert in France's national heritage, and given new substance and wit to the diseuse as a contemporary symbol. This set is a striking approach to the repertoire of a woman who, in a single lifetime, pioneered oratory, was a feminist before her time, corresponded with Freud, and also made films for such directors as Murnau, Autant-Lara or Guitry. Augustin Bondoux & Patrick Frémeaux

 

Commander le CD "CHANSONS SANS GÊNE"
NATHALIE JOLY CHANTE YVETTE GUILBERT 3ÈME ÉPISODE
18 titres nouveaux, des inédits, des compositions,
et le livret ( c/o Frémeaux & Associés)

CHANTS SONGS le 11-09-2017 CHANTS SONGS
par François Cardinali

Yvette Guilbert, la femme moderne
Chansons, Poétique, Rap, Révolte

Elle fut une grande voix de la chanson, pionnière du féminisme.
Dans un coffret étonnant de 3 CD, Yvette Guilbert voit son répertoire revisité par Nathalie Joly. Et de belle manière.

Elle fut l’amie de Freud – qui écoutait en boucle sa chanson Dites-moi que je suis belle – et Toulouse-Lautrec l’immortalisa. Reine du café-concert à la Belle Époque, Yvette Guilbert a marqué les annales de la chanson par un répertoire très en avance et pas ses prises de position féministes. La dame était une pionnière du genre à une époque où ces dames étaient corsetées et soumises à la férule de leur époux.
Parolière, auteur, actrice, metteur en scène… , Yvette Guilbert, née le 20 janvier 1865 à Paris et morte en février 1944 à Aix-en-Provence, fait partie de ces artistes qui ont exploré bien des pistes artistiques comme en témoigne sa passionnante autobiographie, La Chanson de ma vie.

Empruntant son prénom de scène au roman de Maupassant, Yvette, elle fut l’initiatrice d’une écriture française moderne, fut la pionnière en l’art du parlé chanté, souvent utilisé depuis (le rap en étant l’expression la plus récente). Femme émancipée s’il en fut, Yvette Guilbert revit sous la voix de Nathalie Joly qui, après un long travail de recherches, revisite dans un coffret de trois disques l’univers de la créatrice du Fiacre. Car Nathalie Joly l’interprète de belle manière : si elle reprend ses chansons, elle traduit son esprit et ses engagements dans un langage contemporain et une présentation moderne. Au piano, Jean-Pierre Gesbert s’avère un des plus fins accompagnateurs de l’artiste, ajoutant des touches d’humour musical à sa prestation.
Celle qu’on appelait «la diseuse fin de siècle» renaît ici de manière magistrale, tant Nathalie Joly a l’art de faire vivre un texte, d’en exprimer la modernité. Le troisième disque du coffret, Chansons sans gêne permet notamment de découvrir quelques pépites, comme Le Blues de l’absinthe ou L’Enfermée, de Gaston Couté. Chez Yvette Guilbert, il n’y aucun tabou à évoquer toute une population interlope : celui des morphinomanes , des homosexuels, d’anarchistes… Et à écouter ces « re-créations » de Nathalie Joly, on découvre la modernité de son ton qui a inspiré bien des artistes depuis : d’Anne Sylvestre à Barbara, sans oublier Catherine Ringer.
Pour célébrer dignement un tel opus, fruit de longues années de travail en solitaire et de compilations de documents sur la star de la Belle-Époque, Nathalie Joly sera sur scène au Théâtre du Soleil du 28 septembre au 22 octobre pour un spectacle mis en scène par Jacques Verzier et Simon Abkarian. Une prestation à découvrir absolument pour mesure à quel point la verve d‘Yvette Guilbert était unique.
(*) Disques Frémeaux & Associés

 

teaser

Commander le Chant Nathalie Joly
Piano Jean Pierre Gesbert
Contrebasse Théo Girard

22€ Tous frais d'envois INCLUS.



Égérie des cabarets montmartrois de la Belle Époque, Yvette Guilbert, dont les traits ont été immortalisés par Toulouse Lautrec, est une grande figure de notre patrimoine. La comédienne et chanteuse, Nathalie Joly, dont c’est le troisième disque consacré à la grande ambassadrice du parlé chanté, réalise un formidable travail d’interprétation et de mise en musique du répertoire de celle qui fut sans doute la première chanteuse moderne. L’univers de la « Diseuse fin de siècle », engagé, drôle, poétique, est empli d’une force et d’une audace que Nathalie Joly interprète avec justesse et pertinence. Une oeuvre intemporelle, annonciatrice de celle des grandes chanteuses à textes du XXe siècle, à laquelle Nathalie Joly redonne toute sa symbolique contemporaine. Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX
PRODUCTION : MARCHE LA ROUTE - DROITS : FREMEAUX & ASSOCIES SOUS LICENCE MARCHE LA ROUTE

Coup de coeur de L'Alsace
Sélection LE MONDE
"Un précieux album hors des modes et du temps". Sylvain SIclier

L'ALSACE Coup de coeur le 29-08-2016

 

 

Commander le CD + livret 16 pages "EN V'LÀ UNE DRÔLE D'AFFAIRE"
Nathalie Joly chante Yvette Guilbert 2ème épisode
17 titres avec de nombreux inédits, textes des chansons, documents..... Parution fin novembre 2012.
Prix 18€ Tous frais d'envois inclus.

Chant Nathalie Joly
Piano Jean Pierre Gesbert
Violon Emelyne Chirol
Label France musique

dessin de couverture réalisée par Yves Prince

Commander le CD livre
"Je ne sais quoi" (Seven zyc / Marche la route)
Nathalie Joly chante Yvette Guilbert

CD 19 tittres + livret 48 pages de la correspondance avec FREUD présenté par Paul Denis (et des photos, reproductions, textes des chansons....)

Prix: 25€ Tous frais d'envois INCLUS.Vous pouvez aussi envoyer un chèque de 25€ en indiquant le nombre d'exemplaires et l'adresse de livraison à l'adresse suivante: Marche la route 49 avenue Foch 75116 PARIS
Ecouter des extraits



CD "PARIS BUKAREST" 2007
NATHALIE JOLY chante Maria Tanase
Durée 55'30 - 14 titres avec livret des textes des chansons. Prix: 15€ + 2€ frais d'envoi
Chant - Adaptations - Réalisation artistique : Nathalie Joly
Accordéon - Accordina - Arrangements: Thierry Roques
Percusssions : Amar Mohali - Violon : Bruno Girard - Cajon: Olivier Cocatrix - Composition : Maurice Durozier

Production Marche La Route - Distribution Rue Stendhal,
avec l'aide de l'ADAMI
Ecouter extraits

Ou envoyer un chèque de 17€ frais d'envois inclus à Marche la route, 49 avenue Foch 75116 PARIS

CD "CAFES CANTANTES
" Production Marche La Route 2004 avec l'aide de l'ADAMI
Nathalie Joly, chansons de superstition de Maurice Durozier
Durée 48'3 -12 titres
Chant - Réalisation artistique : Nathalie Joly
Guitare Flamenca & arrangements: Manuel Delgado - Accordéon - Accordina - Saxophone Baryton & arrangements: Francis Jauvain
Percussiosn - Batterie: Philippe Foch - Cajon: Xavier Sanchez

écouter des extraits
Ou envoyer un chèque de 17€ frais d'envois inclus à Marche la route, 49 avenue Foch 75116 PARIS


CD "CABARET AMBULANT" 1998
13 titres issus du répertoire du théâtre forain et quelques compositions.
Arrangements Chant / Jazz manouche
Chant : Nathalie Joly
Guitares: John Niglo et Maurice Durozier
Violon: Bruno Girard - Accordéon: François Castiello - Contrebasse: Michel Maldonado - Palmas Manuel Delgado
Les Voyageurs de la Nuit avec l'aide de l'ADAMI
écouter des extraits

Ou envoyer un chèque de 17€ frais d'envois inclus à Marche la route, 49 avenue Foch 75116 PARIS

 


"PAROLE D'ACTEUR" - Texte de Maurice Durozier
LIVRE 53 pages


Epuisé, en cours de ré-édition, disponible dès le 22 novembre 2014
15€ frais d'envois inclus


 

REVE MOUVANT (2019, RIO DE JANEIRO)

CD de MAURICE DUROZIER

Sur des rythmes mêlés Brésiliens et latins, Maurice Durozier chante les gens du voyage, les rêves inassouvis, la danse, les cœurs bohèmes et le bleu de la mer.
video

Commander

 

 

 
 
 
 


Accueil - Atelier Voix - Prochains rendez-vous - Photos des spectacles - Discographie - Audios - Videos - Biographie - Presse - Contact